Voici comment creuser un jardin pour encastrer une terrasse. Ces travaux nécessitent d'apprendre à se servir d'une mini-pelle mais aussi à couler une dalle en béton avec coffrage. Au final, vous profiterez d'un vrai salon sous les étoiles, une idée perchée pour des soirées au raz des lames.
Surdimensionnez le trou
Notre projet est très simple sur le papier, puisqu’il s'agit de créer un foyer central encadré par une banquette filante, le tout encastré dans le sol. L’ avantage d’un chantier extérieur de faible volume est de pouvoir, paradoxalement, prendre ses aises. Ainsi, la fouille creusée ici est bien plus large que le strict nécessaire. Cela facilite le coffrage de la dalle, l’élévation des maçonneries et la possibilité d’intervenir à l’extérieur de celle-ci. Grâce à cela, un drainage périphérique extérieur sera mis en place et les murs seront étanchés par un enduit adapté.
La gestion des eaux de ruissellement de cet espace est à prendre en compte dès le départ sinon, il se transformera rapidement en mare. Une bonde de sol est donc prévue pour collecter et évacuer la pluie.
Il faut penser au positionnement de la bétonnière pour éviter de faire des kilomètres à la brouette
Décaisser un jardin
Le temps de séchage de la dalle béton
La partie maçonnerie en elle-même est un exercice de style, un TP de lycée technique en application des DTU 13.3 (dallage) et 20.1 (murs). C’est une bonne manière de s’exercer sur un ouvrage de taille modeste, avant d’envisager bâtir plus grand, comme une piscine, par exemple. Il convient de bien respecter les délais de séchage entre les différentes étapes, en particulier pour la dalle. Notez que, compte tenu du faible volume de celle-ci, il est plus rentable d’effectuer son gâchage à la bétonnière. Il faut donc bien organiser son chantier, de manière à éviter de parcourir des kilomètres en poussant la brouette. Ici, la configuration du chantier nous a permis de couler en direct grâce à une goulotte.
Le chantier en vidéo
Réaliser le trou en 12 étapes
La zone à terrasser est délimitée au cordeau ou à la bombe de peinture. Selon le type de maçonnerie, elle est limitée à l’encombrement strict de celle-ci ou prévoit une marge supplémentaire pour le coffrage.
La couche superficielle du sol, la terre végétale, est précieuse pour le jardinage, mais médiocre pour la construction. Elle est mise de côté pour un usage ultérieur et il ne faut pas la mélanger avec le reste du déblai.
La mini excavatrice est un engin polyvalent. Le godet permet de creuser et de déblayer. La lame permet de niveler et d’égaliser. Le terrain ne doit pas être gorgé d’eau. Attention également au gel.
Un terrassement en toute sécurité s’effectue en couches successives de 25 cm de profondeur. La machine est placée de manière à être stable et à réduire les manoeuvres de la tourelle à pleine charge.
Lorsque la profondeur devient conséquente, l’opérateur préserve une rampe d’accès en pente douce devant sa machine. Le terrassement s’effectue toujours en reculant, avec la lame baissée pour la stabilité.
La gestion du déblai est une difficulté à part entière. Son volume est 1,2 à 1,7 fois plus important que la fouille (foisonnement). Il faut donc le déplacer, voire l’évacuer au fur et à mesure de la zone de manœuvre.
L’opérateur règle le plan du fond de fouille, l’angle de parois. Les niveaux sont soigneusement vérifiés. Pour un conducteur novice, il est plus facile de rectifier le terrassement à la pelle et à la pioche.
Le fond de fouille est passé à la dameuse. Si le terrain est chargé en cailloux, une couche de sable est recommandée. Un feutre géotextile est alors déroulé de manière à assurer l’indépendance de la maçonnerie.
Si les dimensions du terrassement le permettent, les contours de la dalle sont coffrés à l’aide de planches de 27 mm d’épaisseur minimum, calées dans les angles et avec de longs fers plantés dans le sol.
La hauteur de coffrage est suffisante pour permettre la mise en place d’une première couche de tout-venant, étalée, réglée de niveau et damée, qui sert de support au ferraillage en treillis à maille carrée.
Le béton est coulé par-dessus. Compte tenu de la surface limitée, il est fabriqué en continu à la bétonnière et apporté au moyen d’une goulotte. Il est tiré à la règle sur les arêtes de coffrage et lissé à la taloche.
Après la prise du béton, le coffrage en bois est déposé. Les parois de l’espace sont montées en blocs béton standard à rangs décalés, éventuellement renforcés par des fers verticaux scellés dans la dalle.
La zone à terrasser est délimitée au cordeau ou à la bombe de peinture. Selon le type de maçonnerie, elle est limitée à l’encombrement strict de celle-ci ou prévoit une marge supplémentaire pour le coffrage.
La couche superficielle du sol, la terre végétale, est précieuse pour le jardinage, mais médiocre pour la construction. Elle est mise de côté pour un usage ultérieur et il ne faut pas la mélanger avec le reste du déblai.
La mini excavatrice est un engin polyvalent. Le godet permet de creuser et de déblayer. La lame permet de niveler et d’égaliser. Le terrain ne doit pas être gorgé d’eau. Attention également au gel.
Un terrassement en toute sécurité s’effectue en couches successives de 25 cm de profondeur. La machine est placée de manière à être stable et à réduire les manoeuvres de la tourelle à pleine charge.
Lorsque la profondeur devient conséquente, l’opérateur préserve une rampe d’accès en pente douce devant sa machine. Le terrassement s’effectue toujours en reculant, avec la lame baissée pour la stabilité.
La gestion du déblai est une difficulté à part entière. Son volume est 1,2 à 1,7 fois plus important que la fouille (foisonnement). Il faut donc le déplacer, voire l’évacuer au fur et à mesure de la zone de manœuvre.
L’opérateur règle le plan du fond de fouille, l’angle de parois. Les niveaux sont soigneusement vérifiés. Pour un conducteur novice, il est plus facile de rectifier le terrassement à la pelle et à la pioche.
Le fond de fouille est passé à la dameuse. Si le terrain est chargé en cailloux, une couche de sable est recommandée. Un feutre géotextile est alors déroulé de manière à assurer l’indépendance de la maçonnerie.
Si les dimensions du terrassement le permettent, les contours de la dalle sont coffrés à l’aide de planches de 27 mm d’épaisseur minimum, calées dans les angles et avec de longs fers plantés dans le sol.
La hauteur de coffrage est suffisante pour permettre la mise en place d’une première couche de tout-venant, étalée, réglée de niveau et damée, qui sert de support au ferraillage en treillis à maille carrée.
Le béton est coulé par-dessus. Compte tenu de la surface limitée, il est fabriqué en continu à la bétonnière et apporté au moyen d’une goulotte. Il est tiré à la règle sur les arêtes de coffrage et lissé à la taloche.
Après la prise du béton, le coffrage en bois est déposé. Les parois de l’espace sont montées en blocs béton standard à rangs décalés, éventuellement renforcés par des fers verticaux scellés dans la dalle.
Les points-clés
1-Sécurité
Le maniement d'une mini pelle demande quelques temps d'apprentissage. En premier lieu, il faut assurer la sécurité de l'opérateur (ceinture, équipement) et sécuriser la zone de travail, en éloignant toute présence dans la zone d'action de la machine.
2-Formation de rigueur
Les loueurs de ces engins vous dispensent les premiers conseils d'utilisation, un levier pour la tourelle et le balancier, un autre pour le bras, des pédales pour les manoeuvres, etc.
3-Pas trop de charge
Les dangers surviennent par excès de confiance, avec la tentation d'aller chercher une charge trop lourde, trop loin, trop bas, lorsque la machine n'est pas correctement stabilisée, dans une pente, avec de mauvaises conditions météo, ...
Diplôme
Dans le monde professionnel, l'obtention du CACES R482 catégorie A est recommandée. Il est valable 10 ans.
A ne pas oublier
Avec un terrain en pente, c'est plus facile !
Encastrer un espace dans un sol plan permet de conserver les perspectives, mais complique sérieusement les travaux. En revanche, si le terrain est en pente, la partie technique est simplifiée. Il suffit dans ce cas d’adosser la banquette au point haut et d’orienter son accès au point bas. D’abord, les travaux de terrassement sont limités au décapage du talus. Il ne faut en effet pas oublier la nécessité d’évacuer le déblai.
Ensuite, le drainage est facilité en installant le puits perdu un peu plus loin dans le sens de la déclivité. Dans le cas présent, les deux axes de pente ont permis d’obtenir un accès depuis la maison, face aux portes fenêtres, tout en permettant d’évacuer l’eau collectée à distance du plan de façade
Le béton armé, une garantie contre les fissures
Armer le béton ou pas. Compte tenu de la surface de dalle limitée, de la nature du terrain et de l’absence de fonction porteuse, armer le béton avec un treillis soudé est facultatif et relève du principe de précaution. C’est en effet une garantie supplémentaire qu’il n’y aura pas de fissuration de la dalle, quelle que soit la nature du terrain. Une alternative consiste à mettre en œuvre un béton fibré qui permet de se passer d’armature. Quelle que soit la méthode retenue, il faut surtout que la prise du béton s’effectue dans les meilleures conditions. Un coup d’œil à la météo est indispensable pour éviter la pluie dans les premiers jours.
Au-delà de 25 °- 30°C, en plein soleil, il peut être utile de bâcher. En dessous de 5°C, un accélérateur de prise est conseillé.
/Chapeau_576_875_decaisser-un-jardin.jpg)
